0466　　第４６６話　　酒蔵の町・新川ものがたり　「支配役を勇退」
　　二人の酒店支配役

　日露戦争講和条約締結寸前の明治３８年7月8日、支配役（出店主）を退任
した藤七には、中井御本家から「是迄（これまで）支店支配役出精（しゅっせい）
大儀候」として、慰労金２千円が下賜された。

　　　　　　　　　 ��木藤七
　一 是迄支店支配役出精大儀候
　　 此般退役申付候
　 　猶（なお）取締厚ク相心得此上精勤
　 　可致候事
　　 明治三十八年七月
　　 　此（この）書附を添（そえ）金弐千円下賜相成候

　当時、中井酒店の下り酒輸入駄数は、東京酒問屋組合総輸入駄数の約１０
パーセントで、組合店中トップの座をしめ、その営業成績はきわめて良好で
あった。これは出店主・藤七の経営手腕に負うところが大きかった。その経
営手腕を惜しまれての退任は、先代原島彦七に対する報恩の気持ちから二代
彦七（３７歳）に支配役を譲るための勇退であったといわれている。丁稚小
僧の下積み時代、勉学できるように便宜をはかってくれ、結婚にあたっては
自宅通勤を配慮してくれるなど、逆境にあった自分をわが子以上に可愛がり、
庇護してくれた先代彦七の恩義に報いるため、４６歳の働き盛りで勇退した。
　勇退後は、「此上精勤可致候事」と辞令文にもあるように、相談役（隠居
役）の形でひき続き酒店に勤務することとなった。
　四男・寿一は、この経緯について、次のように記している。

　父は４５才の頃に早目に支配人をＨのおじさん（二代原島彦七）に譲って
　隠居役になった。　Ｈのおじさんの先代は、早逝（そうせい）した祖父の
　同僚で、父をかわいがって引き立ててくれた人だという。その恩義にこた
　えるためであったろうと思う。
　隠居役とはいいながら、すべて相談をしてやっていたから、Ｎ酒店では、
　二人の支配人があったようなものである。そして、二人が若い頃から兄弟
　のように仲がいい。両方の家は親類以上のつき合いであった。殊にＨ家の
　息子兄弟と私の家の三兄と私とは、ほぼ同じ年輩でもあって、多くのこと
　を一緒にやった。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（前掲書「酒蔵の町」）（中略）

（酒蔵の町・新川ものがたり　大関と��木藤七、��木藤夫、��木文雄、
　沢和哉共編　清文社刊より）